View Full Version : Chicago <3
Ok i adore this film, its on BBC1 now... Nenywho, what i want to know is what the french ballerina says in the muderesses song? Rep if anyone knows. Is anyone else watching it? <33
NekkLe
01-01-2006, 09:39 PM
What is it about? Lol, I don't have a clue except for its a dancing movie thing :s
Its about female murderers. Its really good. <3 Kind of like bad girls but with singing, dancing and Catherine Zeta Jones ;)
NekkLe
01-01-2006, 09:43 PM
Its about female murderers. Its really good. <3 Kind of like bad girls but with singing, dancing and Catherine Zeta Jones ;)
o.O, sounds ok, but it'll probably annoy me.
Just stick it on. Its really good!
Are you talking about the cell block tango cus I'm sure I have a translation somewhere ;D
Yer thats the one. What the french balarina says...
[HUNYAK (Spoken)]
Mit kersek, en itt? Azt mondjok,
hogy a hires lakem lefogta a ferjemet en meg
lecsaptam a fejet. De nem igaz, en artatlan
vagyok. Nem tudom mert mondja
Uncle Sam hogy en tettem. probaltam
a rendorsegen megmayarazni de nem ertettek meg...
----
english trnslation of hunyak in case you're interested..
What am I doing here? They say my famous lover held down my husband while I cut off his head. But this isn't true! I am guiltless! I don't know why Uncle Sam thinks I did it. I tried to explain at the police station but they didn't understand me..
If thats the bit you mean..
Yes it is +Rep for you :)
Yes it is +Rep for you :)
Heh, np <3
Jordan3
01-01-2006, 10:41 PM
Im watching Armageddon on Five =]]
Chicago's nearly finished :(
I watched the first 30 minutes, and thought it was poo :P
Lissie152
02-01-2006, 09:38 AM
Yeah I have it on DVD and I love it :)xx
I was at the pub last night so i missed it. :(
Want to hide these adverts? Register an account for free!
Powered by vBulletin® Version 4.2.5 Copyright © 2024 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.