I wanna see you struggle to translate this.

[Toes]

Scots are forbidden to enter, A prize of three rep point will be give to the person who can translate this correctly :P

http://img214.imageshack.us/img214/8220/thebroons0zd.jpg

[Charlie]

Ohmygod, Can't people just use a translater thingie?

[ssricky]

alrighty basically these kids parents go dancing and the grandparents are getting fed up of it so the grandpas gos to get them but they start dancing and then the grandmas go to find them and get caught with other women :P

[Revis]

I'd try if it wasn't so bloody big.

[Toes]

I'd try if it wasn't so bloody big.

Sorry I know. It's on google too.

I need it word for word ssricky

And Tralalala tell me when you find a Scottiish translator!

[ssricky]

Sorry I know. It's on google too.

I need it word for word ssricky

And Tralalala tell me when you find a Scottiish translator!
man i gave u the just of it made me read that garbage :\ not very hard to figure out not wrth 3 rep points for taht garbage :@

[Rawr]

*Needs Helen* :p

[Moose]

Considering the garbage you write. Thats was easy to ready, heck I translated it in spanish.

[Toes]

Considering the garbage you write. Thats was easy to ready, heck I translated it in spanish.

The garbage I write ?

[ssricky]

The garbage I write ?
he means me u monkey cuz i was ina jokiing mood today messing up a serious thread :P

[Charlie]

Sorry I know. It's on google too.

I need it word for word ssricky

And Tralalala tell me when you find a Scottiish translator!

http://www.whoohoo.co.uk/main.asp?pageid=scottie&topic=translator (http://www.whoohoo.co.uk/main.asp?pageid=scottie&topic=translator) ;)

[Moose]

The garbage I write ?

Ricky is right.

[Toes]

http://www.whoohoo.co.uk/main.asp?pageid=scottie&topic=translator (http://www.whoohoo.co.uk/main.asp?pageid=scottie&topic=translator) ;)

Now that deserves rep!

[nvrspk4]

1.) Look at the time! 1 AM! This going to late dances isn't good for you girls - you're missing your sleep!

You woke me up!

I don't know what you see in the modern dances, anyway, I wouldn't waste my time!

2.) Mom! Where's Maggie and Daphne.

Erm, they're away at a late dance.

What?! Again!? And they have to be up early in the morning!

Come on grandpa, we'll go to that dance and bring em home. Its half past 10!

3.) This dancing is a sheer waste of time! The young folk would be better in their beds. Look! There's Maggie and Daphne! At the back there!

4.) Two more gentlemen for this set please.

Come on you two! Its an eightsome reel.

Oh well, you'll come home with us when we finish this eightsome.

5.) *Dancing*

6.) Where's dad and grandpa? They should have been home with the girls a while ago! Im worried!

Lets go down and look for them!

7.) Where's dad and grandpa?

They told us to go home since we have to be up in the morning, but they're staying till the end!

8.) So!

*Tangoness*

9.) Stay to the end will you?! Doing the tango having the time of your lives and telling Maggie and Daphne to go home. Huh!

Oy! But dancing is good excersize! And it shakes up your liver and its fun and we didn't notice the time and...HEY! Stop hurting my neck!

I'm gonna start going to the dance more often.





Tis easy ;)

[Charlie]

Now that deserves rep!

Lol, I really can't believe i found that. I didn't think i would find one. :P

[Toes]

1.) Look at the time! 1 AM! This going to late dances isn't good for you girls - you're missing your sleep!

You woke me up!

I don't know what you see in the modern dances, anyway, I wouldn't waste my time!

2.) Mom! Where's Maggie and Daphne.

Erm, they're away at a late dance.

What?! Again!? And they have to be up early in the morning!

Come on grandpa, we'll go to that dance and bring em home. Its half past 10!

3.) This dancing is a sheer waste of time! The young folk would be better in their beds. Look! There's Maggie and Daphne! At the back there!

4.) Two more gentlemen for this set please.

Come on you two! Its an eightsome reel.

Oh well, you'll come home with us when we finish this eightsome.

5.) *Dancing*

6.) Where's dad and grandpa? They should have been home with the girls a while ago! Im worried!

Lets go down and look for them!

7.) Where's dad and grandpa?

They told us to go home since we have to be up in the morning, but they're staying till the end!

8.) So!

*Tangoness*

9.) Stay to the end will you?! Doing the tango having the time of your lives and telling Maggie and Daphne to go home. Huh!

Oy! But dancing is good excersize! And it shakes up your liver and its fun and we didn't notice the time and...HEY! Stop hurting my neck!

I'm gonna start going to the dance more often.





Tis easy ;)

:P I'm still amazed Tralala found that translator! Anyway I need to spread rep coz I gave it to you about an hour ago.

[FlyingJesus]

1.
"Look at the time! One o'clock in the morning! Going to these late dances isn't good for you girls - you're missing sleep!"
"You've woken me up!"
"I don't get what you see in those modern dances anyway, I wouldn't waste my time!"

2. (Next night)
"Mum! Where are Maggie and Daphne tonight?"
"Umm.. err.. they're at a late dance!"
"What? Again? And they've got to be up early in the morning!"
"Come on grandpa - we'll go to the dance hall and bring them home! It's half past ten now!"
(The baby's in her bed)
(Arrows to potatoes)

3. (At the dance hall)
"This dancing's a complete waste of time! Those young people would be better off in bed! - Look! There's Maggie and Daphne! At the back there!"

4.
"Two more gentlemen for this set, please!"
"Come on you two, it's an eightsome reel!"
"Oh well, you'll come home with us as soon as we finish this eightsome!"

5.
(They dance)

6.
"Where's pa and grandpa? They should have been home with the girls a long time ago! - I'm getting worried!"
"Let's go down there and look for them!"

7. (At the dance)
"Where's pa and grandpa?"
"They told us to go home because we have to be up early in the morning - they're staying on to the end!"

8.
"SO!"

9.
"Stay to the end would you? Doing the tango at your age - and telling Maggie and Daphne to go home! Huh!!!"
"Oh..! But dancing's good exercise! And it shakes up your liver, and it's good fun, and we didn't notice the time - and hey! - Stop hurting my neck!"
"I'm going to start going to the dancing regularly!"


I believe that's it in English. Nothing common sense can't work out.


EDIT: Looks like someone posted it already while I was typing it >.<

[nvrspk4]

:P I'm still amazed Tralala found that translator! Anyway I need to spread rep coz I gave it to you about an hour ago.

Its k. I was just bored :P