PDA

View Full Version : Latin translation for me please?



J1MI
22-10-2006, 01:56 PM
Hey i need someone who is good at latin to translate a phrase for me, i know you can do those internet ones but there never very good, and i need it as accurate as possible as im getting it put in ink on me.

The phrase is:

live everyday like its your last

So if you have a Latin teacher or a parent whos good at latin, could you get them to try and translate it.

+Rep to all who reply with the translation

Pizza2
22-10-2006, 02:23 PM
l1v3 3v3ryd4y l1k3 1t5 y0ur l45t

brandon
22-10-2006, 02:25 PM
'ago sulum amo suus vestri permaneo'

J1MI
22-10-2006, 03:01 PM
Thanks, i have to spread :)

Next for the font i was thinking

http://www.dafont.com/font.php?file=deutsche_zierschrif&page=1&nb_ppp_old=10&text

FlyingJesus
22-10-2006, 04:12 PM
Isn't that "Carpe Diem" thing meant to mean the same thing? A literal translation off a website isn't much good usually.

edit: Carpe diem means "seize the day", which is pretty much the same thing, but in a more well-known form.

Bear-Max
22-10-2006, 05:49 PM
Isn't that "Carpe Diem" thing meant to mean the same thing? A literal translation off a website isn't much good usually.

edit: Carpe diem means "seize the day", which is pretty much the same thing, but in a more well-known form.
I agree.

J1MI
22-10-2006, 08:35 PM
nah its too well known, i want something people wont know, so they have to ask me :) and it means more to me than "seize that day"

PARIS HILTON4
22-10-2006, 08:42 PM
i only just started latin at school ;_;
amo, amas, amat, amamus, amatis, amant!!
i'm good!!!

DJ Dut Chat
24-10-2006, 11:00 AM
www.freetranslation.com

Kymux
24-10-2006, 11:02 AM
l1v3 3v3ryd4y l1k3 1t5 y0ur l45t

LMAO!

I'll get it on google, oh wait it's been posted..

Want to hide these adverts? Register an account for free!