Mein Name ist Josh, die wurde kompliziert.
Printable View
Mein Name ist Josh, die wurde kompliziert.
The original poster used an online translator, if you said half that stuff to a German, they'd understand but they'd look at you funny. English doesn't translate accurately into German.
Here's the actual sentences:
Hello, how are you? - Hallo, wie gehts?
I am fine, thanks. - Ich bin gut, danke. Fein isn't the correct word to use in this situation - it's percieve differently in German.
English - Englisch
I am bored - Ich bin gabort
Chicken - Huhn
We come in peace - Wir kommen in Frieden - Frieden means outdoors, as in a peacefil out doors surrounding :p And, I am unsure how you'd say it in this context.
Online translators = NIL Point.
I'm taking german in school right now and the teacher is so rude. LOL
Quote:
Originally Posted by Da-Funk
Well thats how you prounounce them, I think, in red.
Plus non of this really makes sense, it's been put into something like Babel - Baybell - and I'm surprised no one has mentioned this, maybe someone has. Infact someone has, can't remember their name.
Definately just been translated online, because of the words are being used in the wrong context - like Frieden, that is refering to an open space, outside... lol.
And, as you've said, they make no sense. I did German at GCSE, so these phrases are quite easy for me. Bar the last.
Thats wrong it'sQuote:
Originally Posted by Heather
Wie sagt man "input here" auf Englisch/Deutcsch
Doesn't that mean "how does one say ... in German/English?"Quote:
Originally Posted by .Code
Blitzarbleiter - Lightening conductor
Leuchtturme - Lighthouse
Tischtanzen - Table dancing
Strassenwohner - Tramp
Months
Januar - January (yanuar)
februar- Febuary (febrooar)
Marz - March (Mertz) Mer is pronounce like a female horse as in mare.
april - april (ap-RIL)
Mai- May
juni - june (yuni)
Juli- July (yuli)
August - guess! (ow-gurst)
September- guess! (Sep-tem- BARE)
Oktober- October (Oc-to-BER)
November- Guess! (nov-em-BER)
Dezember- December (Detz-em-BER)
Hope it helped!