Ok i adore this film, its on BBC1 now... Nenywho, what i want to know is what the french ballerina says in the muderesses song? Rep if anyone knows. Is anyone else watching it?3

Ok i adore this film, its on BBC1 now... Nenywho, what i want to know is what the french ballerina says in the muderesses song? Rep if anyone knows. Is anyone else watching it?3
bef
eloves
chin
What is it about? Lol, I don't have a clue except for its a dancing movie thing :s
Its about female murderers. Its really good.Kind of like bad girls but with singing, dancing and Catherine Zeta Jones
![]()
bef
eloves
chin
o.O, sounds ok, but it'll probably annoy me.Originally Posted by Bef
Its about female murderers. Its really good.Kind of like bad girls but with singing, dancing and Catherine Zeta Jones
Just stick it on. Its really good!
bef
eloves
chin
Are you talking about the cell block tango cus I'm sure I have a translation somewhere ;D
Yer thats the one. What the french balarina says...
bef
eloves
chin
[HUNYAK (Spoken)]
Mit kersek, en itt? Azt mondjok,
hogy a hires lakem lefogta a ferjemet en meg
lecsaptam a fejet. De nem igaz, en artatlan
vagyok. Nem tudom mert mondja
Uncle Sam hogy en tettem. probaltam
a rendorsegen megmayarazni de nem ertettek meg...
----
english trnslation of hunyak in case you're interested..
What am I doing here? They say my famous lover held down my husband while I cut off his head. But this isn't true! I am guiltless! I don't know why Uncle Sam thinks I did it. I tried to explain at the police station but they didn't understand me..
If thats the bit you mean..
Yes it is +Rep for you![]()
bef
eloves
chin
Heh, npOriginally Posted by Bef
Yes it is +Rep for you![]()
Want to hide these adverts? Register an account for free!