は古い歌で踊ってる
Something someone put up that I wanted to translate.. I put it in a translator and it said 'dancing to the old song' but i didnt think it was right, since i know one or two of those characters are katakana instead of hiragana so i wasn't sure if that would mess it up or not.
I sincerely hope this isn't an inappropriate phrase, PM me if it is and I'll remove it right away.
+rep if you can help!
Results 1 to 4 of 4
-
26-02-2009, 04:25 AM #1
- Join Date
- Dec 2005
- Location
- London
- Posts
- 1,102
- Tokens
- 59
- Habbo
- Redhotdevil65
Can anyone translate something from Japanese to English?
Ex-mod.
Follow the rules, it makes the world a better place!
I've pretty much quit Habbo & Habbox, but I still stop by every once in a while. If you knew me, send me a message saying hi, and I promise I'll get back to you! Miss all you wonderful people who saved me from boredom all those years.
-
Thats
"Do you dance in an old song"
-
-
'Dancing to an old song'
Last edited by Four; 02-03-2009 at 08:28 PM.
Reply With Quote
Posting Permissions
- You may not post new threads
- You may not post replies
- You may not post attachments
- You may not edit your posts