Discover Habbo's history
Treat yourself with a Secret Santa gift.... of a random Wiki page for you to start exploring Habbo's history!
Happy holidays!
Celebrate with us at Habbox on the hotel, on our Forum and right here!
Join Habbox!
One of us! One of us! Click here to see the roles you could take as part of the Habbox community!


Page 4 of 4 FirstFirst 1234
Results 31 to 39 of 39
  1. #31
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    bristol
    Posts
    3,799
    Tokens
    0

    Latest Awards:

    Default

    Mein Name ist Josh, die wurde kompliziert.
    kinda quit.

  2. #32
    Join Date
    Mar 2006
    Posts
    781
    Tokens
    154

    Default

    The original poster used an online translator, if you said half that stuff to a German, they'd understand but they'd look at you funny. English doesn't translate accurately into German.

    Here's the actual sentences:

    Hello, how are you? - Hallo, wie gehts?

    I am fine, thanks. - Ich bin gut, danke. Fein isn't the correct word to use in this situation - it's percieve differently in German.

    English - Englisch

    I am bored - Ich bin gabort

    Chicken - Huhn

    We come in peace - Wir kommen in Frieden - Frieden means outdoors, as in a peacefil out doors surrounding :p And, I am unsure how you'd say it in this context.

    Online translators = NIL Point.

  3. #33

    Default

    I'm taking german in school right now and the teacher is so rude. LOL

  4. #34
    Join Date
    Jan 2006
    Location
    North East England
    Posts
    1,150
    Tokens
    0

    Latest Awards:

    Default

    Quote Originally Posted by Da-Funk
    Hello, how are you? - Hallo, wie geht es Ihnen? - Hallo, we gayt es inen
    I am fine, thanks. - Ich bin fein, Dank. - Eeeech bin fine, dank.
    English - Englisch - Eng-leesh
    I am bored - Ich werde gebohrt - Eeeech were-d geh-bort
    Chicken - Huhn - Hun
    We come in peace - Wir kommen in Frieden - Virkom-en in fry-den

    Well thats how you prounounce them, I think, in red.


    Plus non of this really makes sense, it's been put into something like Babel - Baybell - and I'm surprised no one has mentioned this, maybe someone has. Infact someone has, can't remember their name.
    Last edited by Webhamster; 20-03-2006 at 08:19 PM.




    A little bit of fun for you kids. xx

  5. #35
    Join Date
    Mar 2006
    Posts
    781
    Tokens
    154

    Default

    Definately just been translated online, because of the words are being used in the wrong context - like Frieden, that is refering to an open space, outside... lol.

    And, as you've said, they make no sense. I did German at GCSE, so these phrases are quite easy for me. Bar the last.

  6. #36
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    Location Location
    Posts
    1,730
    Tokens
    0

    Latest Awards:

    Default

    Quote Originally Posted by Heather
    I did want to do German for GCSE, but unfortunately I couldn't. I did it from year 7 - 9.

    Here's a handy saying (I think it's right anyway):
    "Was ist das auf Englisch?"- What is that in English?
    Thats wrong it's

    Wie sagt man "input here" auf Englisch/Deutcsch

  7. #37
    Join Date
    Feb 2005
    Location
    Sheffield
    Posts
    2,288
    Tokens
    1,686

    Latest Awards:

    Default

    Quote Originally Posted by .Code
    Thats wrong it's

    Wie sagt man "input here" auf Englisch/Deutcsch
    Doesn't that mean "how does one say ... in German/English?"

  8. #38
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    bristol
    Posts
    3,799
    Tokens
    0

    Latest Awards:

    Default

    Blitzarbleiter - Lightening conductor
    Leuchtturme - Lighthouse
    Tischtanzen - Table dancing
    Strassenwohner - Tramp
    kinda quit.

  9. #39
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Under a cloud
    Posts
    571
    Tokens
    0

    Default

    Months

    Januar - January (yanuar)
    februar- Febuary (febrooar)
    Marz - March (Mertz) Mer is pronounce like a female horse as in mare.
    april - april (ap-RIL)
    Mai- May
    juni - june (yuni)
    Juli- July (yuli)
    August - guess! (ow-gurst)
    September- guess! (Sep-tem- BARE)
    Oktober- October (Oc-to-BER)
    November- Guess! (nov-em-BER)
    Dezember- December (Detz-em-BER)

    Hope it helped!
    emo

    I'm sEAtEd And swEAtIng tO A
    dAncE sOng On thE clUb'sP.A.



    Its OffIcIAl, I hAtE lUnk_x






Page 4 of 4 FirstFirst 1234

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •