You can use the axes regardless of your attack, you just need to have it in your inventory.
The only difference is that it means you can hold 1 less item

good luck , woodcutting shouldnt be hard.