Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 10 of 16
  1. #1
    Join Date
    Jan 2006
    Location
    England
    Posts
    2,028
    Tokens
    0

    Latest Awards:

    Default French help needed QUICK!

    please tell me what these mean:

    à:

    Taille:

    Poids:

    Il est:

    C'est:

    J'aime:

    Verdict:

    I know simple french, but I seriously have forgot it all, Im year 9 and we had a supply teacher for 3 months while our teacher was ill, we did wordsearches! And now i forgot everything
    Last edited by Ostinato; 20-08-2006 at 12:19 PM.

    Avatar removed by Agesilaus (Forum Super Moderator): Avatar image was exceeding the size limit for your usergroup.

  2. #2
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    4,478
    Tokens
    0

    Latest Awards:

    Default

    à: with

    Taille: cut

    Poids: weight

    Il est: He is

    C'est: It is

    J'aime: I like

    Verdict: Dunno.

  3. #3
    Join Date
    Jan 2006
    Location
    England
    Posts
    2,028
    Tokens
    0

    Latest Awards:

    Default

    I gotta write a bigraphy about someone though... How do i write their "cut" :s

    Avatar removed by Agesilaus (Forum Super Moderator): Avatar image was exceeding the size limit for your usergroup.

  4. #4
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    4,478
    Tokens
    0

    Latest Awards:

    Default

    dunno...
    Last edited by paradox; 17-05-2006 at 06:54 PM.

  5. #5
    Join Date
    Jan 2006
    Location
    England
    Posts
    2,028
    Tokens
    0

    Latest Awards:

    Default

    ty amywayz

    Avatar removed by Agesilaus (Forum Super Moderator): Avatar image was exceeding the size limit for your usergroup.

  6. #6
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    5,622
    Tokens
    0

    Latest Awards:

    Default

    http://www.freetranslation.com/

    Type the whole essay in english, then translate into french. i do it all the time ;]

  7. #7
    Join Date
    Jan 2006
    Location
    England
    Posts
    2,028
    Tokens
    0

    Latest Awards:

    Default

    You shouldn't It gets the phrasing all wrong

    Avatar removed by Agesilaus (Forum Super Moderator): Avatar image was exceeding the size limit for your usergroup.

  8. #8
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    bristol
    Posts
    3,799
    Tokens
    0

    Latest Awards:

    Default

    Quote Originally Posted by Chaz
    http://www.freetranslation.com/

    Type the whole essay in english, then translate into french. i do it all the time ;]
    Unluckily for you, when it comes to your GCSEs you wont have that and you wont have learnt anything.
    kinda quit.

  9. #9
    JoeComins Guest

    Default

    Translators suck.
    The phrasing is all wrong. Im your GCSE, youll get nil. Even words are translated into the wrong context

  10. #10
    Join Date
    May 2005
    Posts
    4,812
    Tokens
    46

    Latest Awards:

    Default

    Quote Originally Posted by Stryke View Post
    à: with

    Verdict: Dunno.
    à: at
    (with = avec)

    Verdict: Verdict lol.

Page 1 of 2 12 LastLast

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •